译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
桂布多么结实(shi),吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
烛龙身子通红闪闪亮。
为何见她早起时发髻斜倾?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远(yuan)远的思绪。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
阳山是天下荒(huang)僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急(ji),横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉(su)当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将(jiang)近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父(fu)母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺(xun)醺的。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又(you)增添了新愁带回品尝。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
琼轩:对廊台的美称。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
127、修吾初服:指修身洁行。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。