译文
因为人的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不(bu)会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
从前有一个人,一开始(shi)把粮食存(cun)放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即(ji)就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
趴在栏杆远望,道路有深情。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
大禹尽力成其圣(sheng)功,降临省视天下四方。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
青(qing)山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
光耀:风采。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
原:推本求源,推究。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
(14)荡:博大的样子。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
匮:缺乏。