译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
有一妇女长(chang)年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我(wo)的(de)孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想(xiang)到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上(shang)碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手(shou)伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
燕群(qun)辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
(57)剑坚:剑插得紧。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
[13]芟:割除。芜:荒草。
(27)遣:赠送。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。