译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
今天终于把大地滋润。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计(ji)划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为(wei)了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存(cun)物产,以备享用。而且,到山上(shang)不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走(zou)路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全(quan)无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
9. 无如:没有像……。
长(zhǎng):生长,成长。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
(12)消得:值得,能忍受得了。
39、剑挺:拔剑出鞘。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。