译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云(yun)天半阴(yin)半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又(you)有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
龙生(sheng)龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
想诉说我的相(xiang)思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
我没有才(cai)能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
10.罗:罗列。
君:各位客人。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
直须:应当。
(27)多:赞美。