译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子(zi)的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不(bu)派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
走到家门(men)前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
明月照向城头乌鸦(ya)纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⒅膍(pí):厚赐。
3.欲:将要。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。