译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不(bu)单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格(ge)可以驯服(fu),但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向(xiang)着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已成了异族统治的臣民。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑤悠悠:深长的意思。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,