译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上(shang)有乌鹊翩翩飞来。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和(he)湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若(ruo)躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
到如今年纪老没了筋力,
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
飞逝的时光,请您喝下这杯(bei)酒。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
犹:还
楹:屋柱。
1.摇落:动摇脱落。