译文
不知你是否安好(hao)?书信和题诗,因两地(di)相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
醒(xing)时一起欢乐(le),醉后各自分散。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上(shang)。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
沅水芷草绿啊澧(li)水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
君:即秋风对作者的称谓。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
(44)孚:信服。
壮:壮丽。
郎:年轻小伙子。