译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二(er)孤山,耸立江水中央。
隔着烟雾,听催促时光(guang)的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢(xiang)房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防(fang);南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
浩浩荡(dang)荡驾车上玉山。
山坡(po)田野间草木茂盛(sheng),稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
你不要下到幽冥王国。
注释
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
舍:放下。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。