译文
三月三日阳春(chun)时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
梳毛伸翅,和乐欢畅;
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
熟悉的叫(jiao)声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故(gu)乡生机盎然的景(jing)象。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房(fang),独自思量。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄(lu)是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
你会感到宁静安详。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸(bo)。
注释
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
117.阳:阳气。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。