译文
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前(qian)去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
江东依旧(jiu)在进行艰苦的战争,我(wo)每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人(ren)的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁(shui)知空自寂寞,辜负了多少岁月。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
想起两朝君王都遭受贬辱,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼(yan)泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖(wa)了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⑺才:才干。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。