译文
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹(chui)口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵，窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀，战争胜利在望；南征猛将密(mi)集如云，气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸，劈开海水。我看到楼船这样壮阔，就像王浚当年率领军队从三蜀东下，直取吴国，接受了吴军的投降(jiang)的景象。扬兵开战，虎旗张扬，杀声震天，江中顿时白浪翻滚，犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内，在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟，头冠崔嵬，十分威武雄壮。天子驾临，细柳营开，细柳治军严谨，纪律严明。才知道灞上的队伍，就像孩子们在做游戏，很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子，月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑，壮士呼声震天。军队得胜庆功，演奏献凯之曲时，功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我在南山下种植豆子，地里野草茂盛豆苗豌稀。
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞(fei)。
黄鹄不停地一个(ge)个远走高飞，哀哀鸣叫不止，不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁，各自有着谋取稻梁的术算。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行(xing)，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随(sui)。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无(wu)奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
有谁(shui)知道我这万里行客，缅怀古昔正在犹疑彷徨。
潮水退落了，江面静静地泛着涟漪，
注释
东流水：像东流的水一样一去不复返。
3、会：终当。
16.博个：争取。
⑹海：瀚海，大沙漠。陇头：田野。
⑤济：渡。
18。即：就。
（38）负栋之柱：承担栋梁的柱子。
（2）幽居：静处闺室，恬淡自守。
展转：展同辗，指睡觉时翻来覆去。寐：入睡。
20.王粲（càn）：王粲（177年—217年2月17日），字仲宣。山阳郡高平县（今山东微山两城镇）人。年轻时就怀有济世志，曾躲避战乱，来到荆州投奔刘表，然滞留荆州十二年，不得施展才华，郁闷中他登楼远眺，北望家乡，胸中翻滚着无限乡思乡愁，文思涌泉，一吐为快，便写出了他的代表作《登楼赋》。