译文
滚(gun)滚长江向东流,多少英(ying)雄像翻飞的浪花般消逝。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
蟾蜍把圆月啃食得(de)残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红(hong)日。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城(cheng)墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别(bie)宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什(shi)么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑾羽书:泛指军事报文。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑤泫(xuàn):流泪。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。