译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小(xiao)岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然(ran)在身前身后。
北来的鸿雁预(yu)示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起(qi)了归家之念,梦里回家神(shen)情恍惚难分真假。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
注释
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
故园:故乡。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
153、众:众人。
庶几:表希望或推测。