译文
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰(hui)矣。
干枯的庄稼绿色新。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
席上歌声激昂慷(kang)慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可(ke)解脱。
我家有娇女,小媛和大芳。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
豪放得如风展旗是谁(shui)正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
可恨你不像江(jiang)边楼上高悬的明月(yue),不管人们南北东(dong)西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
盍:“何不”的合音,为什么不。
8.征战:打仗。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
(24)傥:同“倘”。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。