译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
你不知道吴中的张翰(han)是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
身居阳关万里外,不见一人往南归(gui)。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
用什(shi)么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美(mei)名。可怜已成了白发人!
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情(qing)的风风雨雨,埋(mai)葬香花和美玉。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
遂汩没:因而埋没。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
72.贤于:胜过。