译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究(jiu)也会死亡化为土灰。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说(shuo):“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意(yi)味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐(le)的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕(mu)。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
282、勉:努力。