译文
襄阳的(de)风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
不知何处吹起(qi)凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声(sheng)音。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
锣声响彻重鼓棰(chui)声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
听说你(ni)要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
而已:罢了。
恣观:尽情观赏。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
益:更
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。