译文
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
鬼雄魂魄(po)等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身(shen)上转眼结成冰,营幕中写(xie)檄文砚墨也冻凝。
当时国(guo)家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远(yuan)离京国,身在南蕃。
有锁纽(niu)的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
道(dao)人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔(tai)连接竹林深处。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同(tong)在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
得:发现。
(21)子发:楚大夫。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
拜表:拜上表章