译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡(dan),字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
仙女们驾着云车而来,指点(dian)虚无的归隐之处。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中(zhong)厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊(a),此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
时光过得快啊,就(jiu)像露(lu)水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
[22]栋:指亭梁。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
62.愿:希望。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。