译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边(bian),还(huan)是在西边,还是在南(nan)边,还是在北边。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
登高遥望远海,招集到许多英才。
早晨起来深感缺少乐(le)趣,离座而起打开清酒一樽。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳(jia)起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
钱塘江边,吴(wu)山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
6)不:同“否”,没有。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。