译文
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒(zu)越斗越稀少。
我曾经学习霸王战略,希望(wang)能功成名就,锦衣返乡。
“不要让(rang)眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛(xin)酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁(liang)州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
(3)几多时:短暂美好的。
约:拦住。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
34、骐骥(qí jì):骏马。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑨送中秋:送走了中秋明月。