译文
寒水缓(huan)缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟(yan)霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独(du)在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画(hua)楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声(sheng),都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散(san)。’假如大王在围猎(lie),百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
137.极:尽,看透的意思。
104. 数(shuò):多次。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
漾舟:泛舟。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。