译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
长安虽然(ran)仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
不必在往事沉溺中低吟。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙(mang),莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩(yan)枝柯。我看见了他(ta),快乐的滋味无法言喻!
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为(wei)遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音(yin)归来,酒意还不见微消。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害(hai)啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱(qian)塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
4哂:讥笑。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
27.惠气:和气。