译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进(jin)见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二(er)天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您(nin)又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳(yang)落西山。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用(yong)呢?"
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆(ni)流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑹成:一本作“会”。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。