译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
秋风起,树叶飞(fei),吴江的鲈鱼鲜又肥。离(li)家三千(qian)里,想回未能回。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐(jian)渐远去了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
简狄深居九层瑶台(tai)之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会(hui)冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑷住不得:再不能停留下去了。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。