译文
登上(shang)江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿(dian)空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台(tai)阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开(kai),似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝(jue)代风流。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
直到家家户户都生活得富足,
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静(jing)下心来仔细想,不能奋起高飞越。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
愿借得太阳的光芒,为我照(zhao)亮覆盆之下的黑暗。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
13.曙空:明朗的天空。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。