译文
金(jin)井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
然后(hou)散向人间,弄得满天花飞。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多(duo)了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
焦遂五(wu)杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔(kuo)论,常常语惊(jing)四座。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⑩尧羊:翱翔。
(2)泠泠:清凉。
⑹征新声:征求新的词调。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。