译文
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群(qun)遭汉朝公卿妒忌。
将士们腰插着速如流(liu)星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心(xin)意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵(kui),仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何(he)必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑸高堂:正屋,大厅。
14、济:救济。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句