译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
蒙蒙细雨润湿了(liao)衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不(bu)(bu)到声响。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟(niao)凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都(du)认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负(fu)无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走(zou)。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚(yi)着花树酣眠红日已西斜。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
22.衣素衣:穿着白衣服。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。