译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
何必吞黄金,食白玉?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
自从和老友在江海分别,隔(ge)山隔水已度过多少年。
一轮明月从祁连山升起,穿行(xing)在苍茫云海之间。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位(wei)远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
只在此揖敬(jing)他芬芳的道德光华!
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去(qu),离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两(liang)分。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
连草木都摇着杀气,星辰(chen)更是无光。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
④华滋:繁盛的枝叶。
然:认为......正确。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(4)食:吃,食用。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
帛:丝织品。