译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
有兄弟却都分散了,没有家无法(fa)探问生死。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道(dao)事情乖戾难成。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
华山畿(ji)啊,华山畿,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑦断梗:用桃梗故事。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
75.之甚:那样厉害。
⑻塞南:指汉王朝。