译文
柳色(se)深暗
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我本无(wu)才难怪明主见(jian)弃,年迈多病朋友也都生疏。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意(yi)气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
⒀旧山:家山,故乡。
⑺即世;去世。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
⑺来:一作“东”。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。