译文
漫漫长夜让人提不起一点精(jing)神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道(dao)。为了报答眼下的好春色(se),花儿与月影也是相互相映照。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
几百级阶梯(ti)拾级而上(shang)才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
这是我心中追求的东西,就是多次(ci)死亡也不后悔。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇(huang)上对我恩遇之深呢。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
⒄华星:犹明星。
苟能:如果能。
47.图:计算。
⑽斜照:偏西的阳光。