译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂(gua)在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一(yi)件东西,未必不是用过它就忘记(ji)了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛(fan)起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲(qu)下来发出声(sheng)响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影(ying)子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
顽石铸就莲花峰,开放于(yu)云雾幽渺的云台,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
实为:总结上文
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
57.四方之门:昆仑山四面的门。
和畅,缓和。