译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽(jin)啊尸首弃原野。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之(zhi)绽放笑颜。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
绣在(zai)上面的天吴和紫(zi)凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家(jia)所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就(jiu)如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中(zhong)不歌不笑,愁眉(mei)紧锁。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
重:重视,以……为重。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。