译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰(qia)似池塘的水(shui),在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不(bu)在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难(nan)以洗雪?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
197.昭后:周昭王。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。