译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心(xin)梳理,更怕在(zai)夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我想晋朝是用孝道来治理天(tian)下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤(gu)单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾(zeng)经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
雁群(qun)消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
没有人知道道士的去向,
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
3. 客:即指冯著。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
92.黕(dan3胆):污垢。