译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一(yi)样(yang)的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保(bao)管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两(liang)块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
透(tou)过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
鬓发是一天比一天增加了银白(bai),
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
75、驰骛(wù):乱驰。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑴空言:空话,是说女方失约。
18.售:出售。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。