译文
本想(xiang)求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
挖掘壕沟也不(bu)会深(shen)得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
决心把满族统治者赶出山海关。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家(jia)的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
此刻,峰影如燃的西天(tian),还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
春(chun)天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
庶乎:也许。过:责备。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(14)华:花。