译文
在(zai)遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
空坛澄清疏松影落水(shui)底,小洞清幽细草芳香沁人。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都(du),徒然望断远方浓绿的山峰。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
望一眼家乡的山水呵,
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台(tai)面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难(nan)道不是因为这钴鉧潭?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
5.将:准备。
②彩鸾:指出游的美人。
⑥看花:赏花。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。