译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
你会感到安乐舒畅。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
大气一(yi)(yi)团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒(shu)发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽(you)艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下(xia)着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
夺人鲜肉,为人所伤?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
寻得芳菲(fei)不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
(6)弥:更加,越发。
⑥奔:奔跑。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。