译文
种种忧愁不(bu)能排解(jie),就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
片刻云雾扫去显(xian)出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
(在这里)低头可看到皇都的宏大(da)壮丽之美,抬头则见(jian)云霞的轻慢浮动之美。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
弯(wan)弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
⑧大人:指男方父母。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
247、贻:遗留。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。