译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
两心相爱却不能在(zai)一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡(xiang)。
像琉璃玉匣里吐(tu)出一朵白(bai)莲,剑柄上的金环(huan)是日月的光辉镀染。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
早已约好神仙在九天会面(mian),
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
一会儿感(gan)觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
①移根:移植。
22.怦怦:忠诚的样子。
⑧濯鳞:这里代指壮士。