译文
微风丝雨撩起寸寸柔肠，你曾为我曼声歌唱，更牵惹我的惆怅。在(zai)歌宴旁惹起愁恨，在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦，却为何没有织上鸳鸯？我独自酒醉，月光依墙闪亮。想当初，谁敢放荡轻狂？如今只能在这漫漫的长夜中，各自守着空房，独自思量。
我感到人生衰老，早年的情怀、趣味全减，面对着送别酒，怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至，那一轮美好的圆月，偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋，与西风推波助澜，只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面，能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝，回家后(hou)怀儿女团取在夜深的灯前。
落魄的时候都如此豪爽，谁不愿意跟从？
荆轲捧着装了(liao)樊於期头颅的盒子，秦武阳捧着地图匣子，按次(ci)序进宫，到达殿前的台阶下，秦武阳脸色都变了，十分害怕，秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑，上前替他向秦王谢罪说：“北方蛮夷地区的粗鄙人，没有拜见过天子，所以害怕，希望大王稍微原谅他些，让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说：“起来，取来武阳所拿的地图!”
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。
但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下，也在所不辞。
寂静中愈感觉清晖可弄，玉真仙女下降到翠微峰。
一年的明月今夜月色最好，人生由命又何必归怨其他，
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
快上西楼赏月，担心中秋月有浮云遮挡，不够明朗。请美人吹笛，驱散浮云，唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽，刚经玉斧修磨过的月亮，又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥，孤冷凄寂时有没有愁恨？应该有很多白发。
请任意选择(ze)素蔬荤腥。
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共鸣分外清晰。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⑷别有天地：另有一种境界。别：另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》：“抑知厚地之下，别有天地也。”非人间：不是人间，这里指诗人的隐居生活。
⑹唯所思：（分别后）只有互相思念。
[21]吁（xū虚）：叹词。
疏星冻霜空，流月湿林薄。
13.将：打算。
⑧归：回。休放：《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光：晨本二主词中同此；吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红，指明亮的烛光。
③此句是说如今年老，已不像过去那样刻苦琢磨。浑，完全，简直。漫与，随意付与。这话不能死看，杜老年作诗也并不轻率，不过由于功夫深了，他自己觉得有点近于随意罢了。）
（43）湘水：在今湖南省境内，流入洞庭湖。书：指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑵若何：如何，怎么样。