译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不(bu)上李延年的妹妹李夫人(ren),但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里(li)渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前(qian)景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府(fu)。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
大家坐在这(zhe)里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长(chang)安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
薄田:贫瘠的田地。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。