译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
现在老了,谁还(huan)有心思平白无故去感慨万千;
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
秋雨料峭,寒意(yi)肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
九月时,江南的花都开结束(shu)了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨(yuan)曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
无乃:岂不是。
79、主簿:太守的属官。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。