译文
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段(duan),哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
一年忽悠悠马上(shang)过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
看这些边境线上长大(da)的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
28.阖(hé):关闭。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
(1)处室:居家度日。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑵何:何其,多么。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。