译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙(sha)洲。
铜炉中香烟(yan)上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清(qing)寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我(wo)(wo)一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天(tian)将尽,我感觉(jue)毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期(qi)依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
了不牵挂悠闲一身,
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⑤殢酒(tì):困于酒。